Biskop Peters i Västerås bytesbrev år 1288

 Alla som komma att läsa detta brev tillönskar jag Petrus, av Guds nåd biskop i Västerås, nåd genom allas Frälsare. På grund av det timliga livets osäkra lopp plägar stundom även det som formenligt har utförts fördunklas genom glömskans töcken, och därför förvaras det som skall hava bestående fasthet genom skriftens vittnesbörd till de efterkommandes vetskap. Ledda av denna tanke, vilja vi, att det genom detta brevs innehåll skall vara uppenbart känt för alla, att vi hava lämnat till vår systerson Nicolaus Christineson en åttondedel i kopparberget, kallat Tiskasjöberg, i Torsångs socken, vilken (åttondedel), såsom känt är, har förvärvats genom vår omsorg, och detta för det lån som vi, besjälade av frändskapens förpliktelser, i början av vår ämbetstid och för mångahanda trängande behov mottogo av denne vår systerson. Därefter hava vi, på grund av vårt kapitels fordran, råd och bifall gjort ett byte med nämnde Nicolaus på så sätt, att äganderätten och besittningen av ovannämnda åttondedel skall återgå till oss och vår kyrka och han i dess ställe skall hava gården Fröslunda i Harakers socken med kvarnarna där samt de jordegendomar, som vår kyrka äger i Hasselbäck i samma socken, med allt som tillhör dem, att fritt ägas med evärderlig rätt. Allt av ägande- och besittningsrätt, som hittills tillkom oss, kyrkan eller vårt kapitel i nämnda gård Fröslunda, i kvarnar, åkrar,ängar, betesmarker och fiskevatten, skogar och lundar och vad som helst annat som tillhör denna gård, och likaså även i de nämnda jordegen- domarna i Hasselbäck, jämte allt utan undantag som tillhör dem, överlämna vi i vårt eget och hela vårt kapitels namn helt och hållet till vår förutnämnde systerson Nicolaus och hans arvingar. För att icke i framtiden någon tvedräkt skall kunna uppstå härom hava vi låtit göra detta brev och besegla det med det sigill, som tillhör vår vördade herre, Sveriges frejdade konung Magnus, och därjämte med det sigill, som tillhör den vördnadsvärde fadern och herren M(agnus), vald och vigd till kyrkan i Uppsala, och med de sigill, som tillhöra våra vörnadsvärda bröder herr Bengt, biskop i Linköping, herr Anund, biskop i Strängnäs, och herr Johannes, biskop i Åbo, med vilkas sigill vi även förena vårt sigill jämte vårt kapitels sigill, för att härigenom så mycket mera må vara uppenbart, att såväl den förut omtalade pantsättningen som utbytet har skett med detta vårt kapitels samtycke. Detta skedde på Färingö i Herrens år 1288 den 16 juni.